Show/Hide Language

ج و ر (jīm wāw rā) arabic root word meaning.


There are 13 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root jīm wāw rā (ج و ر) occurs 13 times in the Quran, in six derived forms:
    • 1 times as the form III verb yujāwiru (يُجَاوِرُ)
    • six times as the form IV verb yujīru (يُجِيرُ)
    • 1 times as the form X verb is'tajāra (ٱسْتَجَارَ)
    • three times as the noun jār (جَار)
    • 1 times as the noun mutajāwirāt (مُّتَجَٰوِرَٰت)
    • 1 times as the active participle jāir (جَآئِر)



To decline or deviate, act wrongfully or unjustly, to live near or close (to another), to protect, save or rescue, grant refuge.

All words derived from jīm wāw rā root word

WordMeaningArabic
(4:36:13) wal-jāri
and the neighbor		وَالْجَارِ
(4:36:16) wal-jāri
and the neighbor		وَالْجَارِ
(8:48:14) jārun
a neighbor		جَارٌ
(9:6:5) is'tajāraka
seek your protection		اسْتَجَارَكَ
(9:6:6) fa-ajir'hu
then grant him protection		فَأَجِرْهُ
(13:4:4) mutajāwirātun
neighboring		مُتَجَاوِرَاتٌ
(16:9:6) jāirun
(are) crooked		جَائِرٌ
(23:88:8) yujīru
protects		يُجِيرُ
(23:88:10) yujāru
(can) be protected		يُجَارُ
(33:60:16) yujāwirūnaka
they will remain your neighbors		يُجَاوِرُونَكَ
(46:31:11) wayujir'kum
and will protect you		وَيُجِرْكُمْ
(67:28:11) yujīru
(can) protect		يُجِيرُ
(72:22:4) yujīranī
can protect me		يُجِيرَنِي
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.